diff --git a/locales/ja/editor.properties b/locales/ja/editor.properties
index 991246d784c..2b12fe2004e 100644
--- a/locales/ja/editor.properties
+++ b/locales/ja/editor.properties
@@ -202,6 +202,9 @@ BINARY_FILE_DOWNLOAD=ダウンロードする
 BINARY_FILE_OPEN=新しいタブで開く
 BINARY_FILE_TRY_EDIT=編集してみる
 
+#PDF Viewer
+PDF_FILE_TITLE=PDF ファイル
+
 ################
 ## EXTENSIONS ##
 ################