Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Created N 때문에 and added relations for reason-or-because relations #26

Merged
merged 5 commits into from
May 27, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 24 additions & 0 deletions point/때문에.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
name: 때문에
definitions:
- slug: reason-or-cause
name: Reason or Cause
english_alternatives: Because (of), since
meaning: Expresses a reason or cause of a situation.
examples:
- sentence: <f>눈 때문에</f> 길이 미끄러워요.
type: simple
translated: The road is slippery because of the snow.
audio_url: https://r2.kimchi-reader.app/grammar/눈_때문에_길이_미끄러워요__2024-05-27.mp3
- sentence: <f>감기 때문에</f> 병원에 갔어요.
type: simple
translated: I went to the hospital because of the cold.
audio_url: https://r2.kimchi-reader.app/grammar/감기_때문에_병원에_갔어요__2024-05-27.mp3
metadata:
type: composite
details: |-
# Usage with verbs {#usage-with-verbs}

Can also be used with verbs in the form of <f>기 때문에/f>

::example[날씨가 <f>좋기 때문에</f> 산에 갔어요. | I went to the mountain because the weather was good. | https://r2.kimchi-reader.app/grammar/날씨가_좋기_때문에_산에_갔어요__2024-05-27.mp3]
::example[<f>외국인이기 때문에</f> 한국말을 잘 못해요. | I can't speak Korean well because I am a foreigner. | https://r2.kimchi-reader.app/grammar/외국인이기_때문에_한국말을_잘_못해요__2024-05-27.mp3]
5 changes: 5 additions & 0 deletions relation.yaml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,3 +33,8 @@ relation:
- concern:
- { id: "아어_가지고", slug: "time-order-of-two-actions" }
- { id: "verb_아서_어서_해서", slug: "sequence-of-events" }
- concern:
- { id: "verb_으니_니", slug: "reason-or-cause" }
- { id: "verb_아서_어서_해서", slug: "reason-or-cause" }
- { id: "때문에", slug: "reason-or-cause" }
- { id: "verb_으니까_니까", slug: "reason-or-cause" }
Loading