diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/traits/traits.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/traits/traits.ftl
index 3afafcd1de8..c1a21426887 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/traits/traits.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/traits/traits.ftl
@@ -39,3 +39,5 @@ trait-french-name = Французский акцент
 trait-french-desc = Ваш акцент, похоже, имеет определённый «je ne sais quoi».
 trait-spanish-name = Испанский акцент
 trait-spanish-desc = Hola señor, как пройти в la biblioteca.
+trait-painnumbness-name = Онемевший
+trait-painnumbness-desc = У вас отсутствует какое-либо ощущение боли, вы не осознаете, насколько вам может быть больно.
diff --git a/Resources/Prototypes/Traits/disabilities.yml b/Resources/Prototypes/Traits/disabilities.yml
index 1f03650ab72..c1dd67123d4 100644
--- a/Resources/Prototypes/Traits/disabilities.yml
+++ b/Resources/Prototypes/Traits/disabilities.yml
@@ -83,6 +83,8 @@
   id: PainNumbness
   name: trait-painnumbness-name
   description: trait-painnumbness-desc
-  category: Disabilities
+  category: Quirks #ADT Quirks; fix by Prunt
   components:
   - type: PainNumbness
+  cost: -2 # ADT Quirks; add by Prunt
+  quirk: true # ADT Quirks; add by Prunt