forked from box/box-ui-elements
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathes-419.properties
170 lines (170 loc) · 7.18 KB
/
es-419.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
# Label for cancel action.
be.cancel = Cancelar
# Label for cancel uploads action.
be.cancelUploads = Cancelar las cargas
# Label for choose action.
be.choose = Seleccionar
# Label for close action.
be.close = Cerrar
# Label for copy action.
be.copy = Copiar
# Label for create action.
be.create = Crear
# Error text for create folder dialog when name is already in use
be.createDialogErrorInUse = Ya existe una carpeta con el mismo nombre.
# Error text for create folder dialog when name is invalid
be.createDialogErrorInvalid = El nombre de la carpeta no es válido.
# Error text for create folder dialog when name is too long
be.createDialogErrorTooLong = El nombre de la carpeta es demasiado largo.
# Label for create folder dialog
be.createDialogLabel = Nueva carpeta
# Text for create folder dialog
be.createDialogText = Introduzca un nombre.
# Date ascending option shown in the share access drop down select.
be.dateASC = Fecha: Más antigua → Más reciente
# Date descending option shown in the share access drop down select.
be.dateDESC = Fecha: Más reciente → Más antigua
# Label for delete action.
be.delete = Eliminar
# Text for delete confirmation dialog for files
be.deleteDialogFileText = ¿Confirma que desea eliminar {name}?
# Text for delete confirmation dialog for folders
be.deleteDialogFolderText = ¿Confirma que desea eliminar {name} y todo su contenido?
# Label for delete confirmation dialog
be.deleteDialogLabel = Confirmar la eliminación
# Label for download action.
be.download = Descargar
# Shown as the title in the sub header while showing an error.
be.errorBreadcrumb = Error
# Message shown when there is an error.
be.errorState = Se ha producido un error de red durante la carga.
# Message shown when there are no folder items.
be.folderState = No hay elementos en la carpeta.
# Label for in action.
be.in = En
# Label for item created date.
be.itemCreated = Fecha de creación
# Label for item last accessed date.
be.itemInteracted = Último acceso
# Label for item modified date.
be.itemModified = Última modificación
# Label for item name attribute.
be.itemName = Nombre
# Label for item owner.
be.itemOwner = Propiedad
# Label for item size attribute.
be.itemSize = Tamaño
# label for item uploader.
be.itemUploader = Carga
# Label for keywords skill section in the preview sidebar
be.keywordSkill = Palabras clave
# Message shown when folder items are still fetching.
be.loadingState = Espere mientras se cargan los elementos…
# Placeholder for a logo.
be.logo = Logotipo
# Indicator on the footer that max items have been selected.
be.max = máx.
# Name ascending option shown in the share access drop down select.
be.nameASC = Nombre: A → Z
# Name descending option shown in the share access drop down select.
be.nameDESC = Nombre: Z → A
# Label for create new folder action.
be.newFolder = Nueva carpeta
# Label for open action.
be.open = Abrir
# Label for preview action.
be.preview = Vista previa
# Shown as the title in the sub header when showing recents.
be.recentsBreadcrumb = Recientes
# Message shown when there are no recent items.
be.recentsState = Aún no hay elementos recientes.
# Label for remove action.
be.remove = Quitar
# Label for rename action.
be.rename = Cambiar el nombre
# Error text for rename dialog when name is already in use
be.renameDialogErrorInUse = Ya hay un elemento con el mismo nombre.
# Error text for rename dialog when name is invalid
be.renameDialogErrorInvalid = El nombre no es válido.
# Error text for rename dialog when name is too long
be.renameDialogErrorTooLong = El nombre es demasiado largo.
# Label for rename dialog
be.renameDialogLabel = Cambiar el nombre
# Text for rename dialog
be.renameDialogText = Introduzca un nombre nuevo para {name}:
# Label for retry action.
be.retry = Reintentar
# Default label for root folder.
be.rootBreadcrumb = Todos los archivos
# Shown as the title in the sub header while searching.
be.searchBreadcrumb = Buscar resultados
# Shown as a placeholder in the search box.
be.searchPlaceholder = Buscar archivos y carpetas
# Message shown when there are no search results.
be.searchState = Lo sentimos, no hemos encontrado lo que buscaba.
# Default label for selected items list in the footer.
be.selected = Elementos seleccionados
# Shown as the title in the sub header while showing selected items.
be.selectedBreadcrumb = Elementos seleccionados
# Message shown when there are no selected items.
be.selectedState = Todavía no ha seleccionado ningún elemento.
# Label for share action.
be.share = Compartir
# Dropdown select option for collaborator share access.
be.shareAccessCollab = Acceso: Personas de la carpeta
# Dropdown select option for enterprise share access.
be.shareAccessCompany = Personas de la empresa
# Dropdown select option for no access.
be.shareAccessNone = No hay ningún vínculo compartido
# Dropdown select option for open share access.
be.shareAccessOpen = Acceso: Personas con el vínculo
# Dropdown select option to remove access.
be.shareAccessRemove = Quitar el vínculo compartido
# Label for shared link dialog
be.shareDialogLabel = Compartir
# Text for no shared link
be.shareDialogNone = Ninguno
# Text for share link dialog
be.shareDialogText = Vínculo compartido:
# Label for the description field in the preview sidebar.
be.sidebarDescription = Descripción
# Placeholder for file description in preview sidebar.
be.sidebarDescriptionPlaceholder = Introduzca una descripción
# Title for the preview details sidebar.
be.sidebarDetailsTitle = Detalles
# Label for the hide sidebar button.
be.sidebarHide = Ocultar la barra lateral
# Label for file properties section in the preview sidebar
be.sidebarProperties = Propiedades del archivo
# Label for the show sidebar button.
be.sidebarShow = Mostrar la barra lateral
# Size ascending option shown in the share access drop down select.
be.sizeASC = Tamaño: menor → mayor
# Size descending option shown in the share access drop down select.
be.sizeDESC = Tamaño: mayor → menor
# Label for timelines skill section in the preview sidebar
be.timelineSkill = Plazos
# Shown instead of todays date.
be.today = hoy
# Label for transcripts skill section in the preview sidebar
be.transcriptSkill = Transcripciones
# Label for upload action.
be.upload = Cargar
# Message shown when there are no items to upload
be.uploadEmpty = Arrastre y suelte archivos, o bien
# Message shown for upload link when there are no items to upload
be.uploadEmptyInput = explore el dispositivo
# Message shown when there is a network error when uploading
be.uploadError = Se ha producido un error de red durante la carga.
# Message shown when too many files are uploaded at once
be.uploadErrorTooManyFiles = Solo se puede(n) cargar hasta {fileLimit} archivo(s) a la vez.
# Message shown when user drag and drops files onto uploads in progress
be.uploadInProgress = Arrastre y suelte para agregar más archivos
# Message shown on a device with no drag and drop support when there are no items to upload
be.uploadNoDragDrop = Seleccione archivos del dispositivo
# Message shown when all files have been successfully uploaded
be.uploadSuccess = Los archivos se han cargado correctamente.
# Message shown for upload link after a successful upload
be.uploadSuccessInput = Cargue más archivos
# Shown instead of yesterdays date.
be.yesterday = ayer