fix(firestore): expose modular Filter and it's proper types

fix(firestore): expose modular Filter and it's proper types #3965