You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
This came up during the summit. Some people would like to specify some parts of Tobira in multiple languages. For example, most installation will have a "welcome" text on the home page. Having this in multiple languages would be nice.
I think making text blocks and title blocks translatable shouldn't be that difficult. In the DB, we would just replace the text column with hstore. The block editor would need to be adjusted, which is probably where most of the time would be spent.
It would also be nice to be able to translate page names. Here again, we would only expect top level page names to be translated. Implementing this is a bit more tricky maybe, as our realm name system is already very complex, unfortunately. And realm names are stored in many places, including the search index. So changing this would require touching lots of places.
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
This came up during the summit. Some people would like to specify some parts of Tobira in multiple languages. For example, most installation will have a "welcome" text on the home page. Having this in multiple languages would be nice.
I think making text blocks and title blocks translatable shouldn't be that difficult. In the DB, we would just replace the
text
column withhstore
. The block editor would need to be adjusted, which is probably where most of the time would be spent.It would also be nice to be able to translate page names. Here again, we would only expect top level page names to be translated. Implementing this is a bit more tricky maybe, as our realm name system is already very complex, unfortunately. And realm names are stored in many places, including the search index. So changing this would require touching lots of places.
The text was updated successfully, but these errors were encountered: