update openshift-ci go version to 1.23

[anjannath]

since after the bundle creation we test it by running crc with the bundle, the job clones crc repo and builds it from source, but currently snc-microshift is failing with the following error:

GOARCH=arm64 GOOS=darwin go build -tags "containers_image_openpgp" -ldflags="-X github.com/crc-org/crc/v2/pkg/crc/version.crcVersion=2.48.0 -X github.com/crc-org/crc/v2/pkg/crc/version.ocpVersion=4.18.1 -X github.com/crc-org/crc/v2/pkg/crc/version.okdVersion=4.15.0-0.okd-2024-02-23-163410 -X github.com/crc-org/crc/v2/pkg/crc/version.microshiftVersion=4.18.1 -X github.com/crc-org/crc/v2/pkg/crc/version.commitSha=3601e6 " -o out/macos-arm64/crc  ./cmd/crc
go: go.mod requires go >= 1.23.0 (running go 1.22.9; GOTOOLCHAIN=local) 

job full logs: https://prow.ci.openshift.org/view/gs/test-platform-results/pr-logs/pull/crc-org_snc/980/pull-ci-crc-org-snc-master-e2e-microshift/1901599252476334080

we'll probably need to update the image references in:

snc/ci_microshift.sh

Line 21 in 4e0f5e3

podman run --rm -v ${PWD}:/data:Z registry.ci.openshift.org/openshift/release:rhel-8-release-golang-1.22-openshift-4.17 /bin/bash -c "cd /data && make cross"

snc/ci.sh

Line 61 in 4e0f5e3

podman run --rm -v ${PWD}:/data:Z registry.ci.openshift.org/openshift/release:rhel-8-release-golang-1.22-openshift-4.17 /bin/bash -c "cd /data && make cross"