diff --git a/addons/breathing/stringtable.xml b/addons/breathing/stringtable.xml
index 2ffeee91e..90e62e51c 100644
--- a/addons/breathing/stringtable.xml
+++ b/addons/breathing/stringtable.xml
@@ -2634,7 +2634,6 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_KAT_Breathing_breathing_isVeryShallow">
             <English>Patient's breathing is very shallow</English>
-            <Japanese>患者の呼吸はとても浅い</Japanese>
             <French>La respiration du patient est très superficielle</French>
             <Chinese>病人呼吸非常淺</Chinese>
             <Japanese>患者の呼吸はとても浅い</Japanese>