From 76f04e0058bff144a56a199750ac9325ad526c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Francis Lachapelle Date: Fri, 4 Feb 2022 09:02:53 -0500 Subject: [PATCH] i18n(fr): update French translation --- UI/Common/French.lproj/Localizable.strings | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings b/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings index 64df9abf54..ba1e901744 100644 --- a/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings +++ b/UI/Common/French.lproj/Localizable.strings @@ -41,6 +41,8 @@ = "N'importe quel internaute aura potentiellement accès à votre carnet d'adresses «%{0}», même s'il n'a pas de compte sur ce système. Est-ce que le contenu de votre calendrier est adapté à une telle visibilité?"; "Give Access" = "Appliquer les droits"; "Keep Private" = "Garder privé"; +"Expand" = "Agrandir"; +"Reduce" = "Réduire"; /* generic.js */ "Unable to subscribe to that folder!" @@ -122,12 +124,18 @@ "S/MIME Certificate" = "Certificat S/MIME"; "Subject Name" = "Sujet"; "Issuer" = "Émetteur"; +"streetAddress" = "Adresse"; +"stateOrProvinceName" = "État ou province"; +"localityName" = "Localité"; "countryName" = "Pays"; "organizationName" = "Société"; "organizationalUnitName" = "Unité organisationnelle"; "commonName" = "Identité"; +"surname" = "Nom de famille"; +"givenName" = "Prénom"; "emailAddress" = "Adresse courriel"; + /* Authentication username */ "Username" = "Nom d'utilisateur";